fredag den 17. maj 2013

New from H&M

















Jeg har købt nogle ting fra H&M. De havde 50% rabat på nogle ting, så jeg sparede lige en masse penge.
Jeg kan bedst lide cowboy jakken, nederdelen og skoene. Men jeg kan også godt lide bukserne.. Jeg kan lide det hele ^^. Hvad synes du om tingene? Har du også fået købt noget forårs tøj?

I have bought some things from H&M. They had 50% discount on some of their clothes, so I saved a lot of money. I like the jacket, the skirt and the shoes the most. But I also like the trousers.. I love all the clothes ^^. What do you think? And are you exited for the good weather too?

søndag den 12. maj 2013

Mothers day




Lige et hurtigt hej fra mig, her på mors dag. Jeg ville bare lige vise hvad mine søskende og jeg har givet vores mor. Et fint kort som min lillesøster har lavet, og den fjerde bog i Game of thrones serien. Den er lige udkommet på dansk, så det var ret oplagt til vores mor. Har I givet en mors dag gave? :-)

Just a quick hello from me, here on mothers day. I just wanted to show what my siblings and I gave to our mom. A really pretty card that my little sister made, and the forth book in the Game of thrones series. Did you give your mom a gift? :-)

In the theater

In the theater

Torn shorts
etsy.com

Witchery
$150 - witchery.com.au

Style tryst
pinkmascara.com

Fornash jewelry
simplysoles.com

lørdag den 11. maj 2013

Avenue Q



Jeg var så meget inde at se Avenue Q i dag! Det var ret godt, bedre end jeg havde forventet. Måske var det så godt fordi jeg ikke havde forventet noget. Jeg kendte ikke så meget til det, det var bare en af mine veninder der gerne ville se det, og så tænkte jeg at jeg tog med. Det går inde på Nørrebro teater.
Jeg blev også lige nødt til at købe en t-shirt. Der står "Det er surt at være mig". Det er også titlen på en af deres sange. Hvis du ikke kender til det, synes jeg lige du skal høre nogle af sangene, som man kan finde på YouTube  De er ret sjove :-). Det var blevet oversat til dansk, og det havde de gjort meget godt.
Jeg mangler stadig en panda, men indtil da må i klare jer uden ^^.
Så jeg vil give Avenue Q: 5 ud af 6 pandaer.

Today I saw Avenue Q! It was pretty good, better than I expected. Perhaps it was good, because I didn't expected anything. I didn't knew very much about it, it was just one of my girlfriends who wanted to see it, and I thought I would go with her. I also had to buy a t-shirt. It says "It sucks to be me". It is also the title of one of their songs. If you don't know them, you should definitely go and hear some of the songs, which you can find on YouTube. They'er really funny :-). I still need a panda, but until then, you must deal without ^^.
So I will give Avenue Q: 5 out of 6 pandas.

onsdag den 8. maj 2013

Nail colours





Jeg er medlem af Club Matas, og de har her mandag-onsdag, haft 25% rabat på alt til neglene. Så jeg blev da lige nødt til at gå i Matas i går. Min kæreste og jeg skulle i Ikea, og på vejen lå der meget belejligt en Matas. Jeg købte to, begge fra Sally Hansen. Pacific Blue er en rigtig pæn blå farve. Den matcher endda min dyne ;-) Jeg kan godt lide den farve, den minder mig om himlen når det er forår, og kornblomster.
Den anden, Mint Sorbet, er ret svær at tage billeder af. Det ligner ikke helt den farve. Men den er bare, som navnet siger, mint-farvet. Jeg har længe godt kunne tænke mig sådan en. Jeg glæder mig til at prøve dem, det er de første neglelakker fra Sally Hansen jeg har købt. Hvad synes du om farverne? :-)

I bought two nail polishes yesterday. My boyfriend and I were heading to Ikea, but on the way there was a Matas. So of course I had to go in there. They are both from Sally Hansen. Pacific Blue is a really pretty blue colour. It even matches my bedding. It reminds me of the sky when it's spring, and cornflowers.
The other, Mint Sorbet, is really hard to take pictures of. It doesn't show up like it is in real life. But it is just, like the name says, a mint colour. I've been wanting a colour like this for a long time. I'm looking forward to try these out, they're the first nail polishes from Sally Hansen I've bought. Do you like them? :-)